Calendar
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>
PROFILE
TWITTER



Facebook Page



SELECTED ENTRIES
ARCHIVES
PAST BLOG
 (2005~06年の過去ブログです)
CATEGORIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
LINKS
OTHERS


黒田百合の本棚



みんなのブログポータル JUGEM

KUROYURI diary

黒田百合の日記 
<< 3月16日午前5時30分 | main | おまけ『北欧のくろ 2017』 >>
芬蘭ノ旅 -Trip to Finland-


Days in Rovaniemi

We arrived at Helsinki and changed to VR toward Rovaniemi.
It was sleeper train taking 12hrs approximately, the first experience for me.

今回ヘルシンキからロヴァニエミまでは列車移動。初めての寝台車。





Staying at Santa Claus Holiday Village which has cottage style making us feel special!

宿はサンタクロースホリデービレッジ。コテージ式は特別感が半端ない!



 

 

 

We visited University of Lapland.
ラップランド大学のデザイン科を訪ねる。

 

We had meeting with the mayor of Rovaniemi, Esko.
He is so nice person that we felt free to talk about our report and proposal.

ロヴァニエミ市長のエスコ氏とミーティング。とっても良い人で、気兼ねなく話すことができた。


After meeting, we were so excited for a while but moved to the place of an event.
It was a big event in this town called "The Reindeer Race"

市長とのミーティング後、しばらくどきどきしたまま、あるイベント会場へ移動。町でいちばんビッグなイベント「トナカイレース」!




We met there our friend who is student of the university of Lapland.
She is nice woman and we had dinner together at the most popular restaurant "Nili".

ラップランド大学で出会った日本人の生徒さん(ほぼ同世代)にレース会場で再会。町の人気店「レストラン・ニリ」で一緒にごはん

雷鳥のソテー


トナカイステーキ


We had a lot of mission here, it made us little bit exhausted but feel achieved.

ミッションがいっぱいあって疲れたけども それなりに達成感もあったな
 

 

| LILY'S NOVEL | 03:24 | comments(0) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト


| - | 03:24 | - | - |









http://kuroyurhythm.jugem.jp/trackback/983